Etxano , titular de este sitio web, en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, crea el siguiente aviso legal.
La navegación por este sitio web se sujetará a las condiciones recogidas en el presente “Aviso legal”, las cuales podrán ser actualizadas periódicamente y sin previo aviso.
La navegación por el sitio web implica la perfecta comprensión y la expresa aceptación de las mencionadas condiciones por parte del usuario.
Etxano se reserva el derecho a modificar o eliminar, sin previo aviso, tanto la información contenida en su sitio web como su configuración y presentación, sin asumir responsabilidad alguna por ello.
Propiedad Intelectual
Los contenidos de este sitio web, textos, imágenes, sonidos, animaciones, etc. así como su diseño gráfico y su código fuente están protegidos por la legislación española sobre los derechos de propiedad intelectual e industrial a favor de Etxano.
Queda por tanto expresamente prohibida su reproducción, distribución o comunicación pública, total o parcial, sin la autorización expresa, y por escrito, de Etxano.
Contenido de la web y enlaces
Etxano no será responsable de los daños o perjuicios que pudieran derivarse de la utilización de los contenidos por parte de los usuarios o de la infracción por parte de éstos de cualquier disposición legal vigente.
Tampoco asumimos ninguna responsabilidad por la información contenida en las páginas web de terceros a las que se pueda acceder por enlaces o buscadores desde este sitio web.
Indicaciones sobre aspectos técnicos
Etxano no asume ninguna responsabilidad que se pueda derivar de problemas técnicos o fallos en los equipos informáticos que se produzcan durante la conexión a la red de Internet, así como de daños que pudieran ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de Etxano.
También quedamos exonerados de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario a consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilitemos cuando proceda de fuentes ajenas a nosotros.
Cookies
Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos que normalmente contienen letras y números y que se descargan en un dispositivo cada vez que los usuarios acceden a un sitio web. Se utilizan de forma extensiva con el objetivo de conseguir que los sitios web funcionen con mayor eficacia. Las cookies se crean cada vez que el explorador de un usuario carga un sitio web determinado. El sitio web envía la información al explorador, el cual crea un archivo de texto. Cada vez que el usuario vuelve a visitar el mismo sitio web, el explorador recupera el archivo y lo envía al servidor del sitio web. Las cookies tienen diversas funciones entre las que se incluyen, entre otras, recoger información sobre las preferencias del usuario y recordarla, utilizar el carro de compra y, en general, facilitar el uso del sitio web al usuario.
Utilizamos las cookies para llevar a cabo determinadas funciones, entre ellas:
Facilitar la navegación en el sitio web y el uso de sus funciones para ofrecer una experiencia perfecta.
Mejorar el sitio web.
Ofrecer funciones de exploración personalizadas en el sitio web.
Proporcionar anuncios personalizados.
Recopilar información sobre el uso del sitio web para que podamos ofrecer una experiencia mejor mediante la evaluación de los ámbitos de mayor interés del usuario o para recordar sus datos cada vez que nos visite.
A continuación le detallamos los tipos de cookies:
Tipo 1: Cookies estrictamente necesarias
Estas cookies son necesarias para que los usuarios puedan explorar el sitio web y utilizar funciones como el acceso a una zona segura sin necesidad de iniciar sesión repetidas veces y recordar las acciones que se han efectuado en cada página durante la sesión.
IMPORTANTE: Sin esas cookies no podemos garantizar el rendimiento del sitio web o la seguridad en línea durante las sesiones.
Tipo 2: Cookies de rendimiento
Utilizamos cookies de rendimiento, específicamente las de Google Analytics, con el fin de recopilar información sobre el uso de nuestro sitio web por parte de los usuarios. Entre los datos recopilados se encuentran los clics del sitio web, el número de páginas web visitadas, la duración de cada sesión y los mensajes de error, datos que sirven para mejorar el sitio web y ofrecer a los usuarios una experiencia mejor. Para obtener más información acerca de Google Analytics, haga clic aquí.
También es probable que recopilemos información periódicamente acerca de cómo utilizan los usuarios el sitio web mediante otras cookies de rendimiento similares a las de Google Analytics. Aunque la información recopilada mediante el uso de estas cookies puede incluir la dirección IP del usuario y la información de explorador y dominio, esos datos se recopilan y analizan de forma anónima y conjunta.
Para Google adwords:
Esta página web también utiliza cookies para el seguimiento de conversiones en Google Adwords. La cookie que se añade al equipo de un usuario cuando este ve un anuncio o hace clic en él caduca a los 30 días. Esta medida y el hecho de que Google utiliza servidores distintos para el seguimiento de conversiones y para los resultados de las búsquedas, protege la privacidad del usuario. El proveedor de dichas cookies es Google.
Los usuarios que no deseen participar en actividades de seguimiento simplemente pueden no aceptar esta cookie bloqueando las cookies en las preferencias de usuario del navegador de Internet.
Tipo 3: Cookies de funcionalidad
Las cookies de funcionalidad nos permiten recordar las elecciones que realizan los usuarios en el sitio web, como el nombre de usuario, el idioma y las preferencias. Esta información nos permite proporcionar funciones más personalizadas a nuestros usuarios cuando exploran el sitio web.
Tipo 4: Cookies publicitarias y personalizadas
Utilizamos estas cookies en nuestro sitio web para ofrecer anuncios que le resulten de interés. Recopilan y almacenan información acerca de las actividades de un usuario en el sitio web como las páginas exploradas, los enlaces y los artículos que seleccionan los usuarios, los hábitos de navegación, etc., y rastrean los movimientos de los usuarios en los distintos sitios web para que podamos limitar el número o evitar la repetición de los anuncios del sitio web y evaluar la efectividad de las campañas publicitaras y, así, mejorar su experiencia.
Además, algunas de estas cookies se pueden alojar en el ordenador y pueden ser utilizadas por terceros con fines publicitarios previa autorización. Ocurre cuando el sitio web que se visita muestra contenido de un sitio web de terceros o se hace clic en el botón “compartir” del sitio web y el ordenador recibe las cookies de terceros. Entre los terceros se pueden incluir los proveedores de redes sociales como Facebook y YouTube, y el sitio web de opiniones de consumidores y usuarios sociales Reevoo, los cuales proporcionan servicios a los usuarios y a nosotros. Estas cookies permiten que terceros puedan recopilar y almacenar información como las preferencias de usuario y las páginas visitadas con fines publicitarios o para mejorar servicios. Recuerde que no podemos controlar las cookies de terceros y que, por consiguiente, no nos responsabilizamos en ese sentido. Visite los siguientes sitios web de terceros para consultar sus respectivas políticas sobre cookies:
Etxano utiliza la herramienta de remarketing de Google Adwords. Esta herramienta permite publicar en la Red de contenido de Google anuncios basados en visitas anteriores de usuarios a nuestra web. Para conseguirlo, algunas de las páginas de nuestro sitio web incluyen un código o etiqueta de remarketing que configuran las cookies para determinar el tipo de anuncio que se mostrará al usuario según la navegación que haya realizado por el sitio web. Las listas de remarketing se guardan en una base de datos de los servidores de Google, donde se almacenan todos los ID de cookie asociados a cada lista o categoría de interés. Respecto a las cookies de remarketing, el usuario puede inhabilitar el uso de cookies de Google, visitando la página de inhabilitación de publicidad de Google. Dichas cookies son proporcionadas por Google.
Cómo evitar el uso de cookies
Puede evitar el uso de cookies modificando la configuración del explorador. Si acepta el uso de cookies pero desea activarlo posteriormente, puede eliminar las cookies establecidas y modificar la configuración de su explorador para bloquearlas en un futuro. Si desea obtener más información acerca del control de cookies, visite
Estas páginas web ofrecen información para configurar la mayoría de los exploradores.
Cómo desactivar las cookies anónimas de Google Analytics: puede instalar el “plug-in” de Google Analytics en el explorador para evitar que el sitio web envíe información de sus visitas a Google Analytics. Para obtener más información, visite:
IMPORTANTE: Las cookies se utilizan con el objetivo de mejorar o habilitar la usabilidad y los procesos de nuestro sitio web. El hecho de deshabilitar o eliminar cookies puede impedir que los usuarios puedan utilizar las funciones del sitio web o puede hacer que este funcione en el explorador de un modo distinto al diseñado inicialmente.
Política de uso; cambios en la política sobre cookies
Esta Política sobre cookies está redactada en diversos idiomas. En el caso de encontrar inconsistencias entre la versión inglesa de esta Política y la del resto de idiomas, será la versión inglesa la que prevalezca. Los términos de esta Política sobre cookies regirán el uso de cookies y el de cualquier información recopilada por el sitio, excepto cuando se trate de cookies de terceros. En la medida que lo permita la legislación aplicable de su jurisdicción, Etxano se reserva el derecho de modificar esta Política sobre cookies en cualquier momento y por ello le aconsejamos que visite el sitio web regularmente para comprobar las actualizaciones. Las modificaciones de esta Política sobre cookies son efectivas una vez publicadas en el sitio web.
Utilizamos cookies propias y de terceros, para realizar el análisis de la navegación de los usuarios.
Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso. Puedes cambiar la configuración u obtener más información aquí.
Política de Privacidad
Con este documento, queremos informarle de cuáles son los motivos por los que recogemos sus datos personales, qué hacemos con ellos, cuáles son sus derechos y de qué forma puede ejercerlos, cumpliendo con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, y el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea.
¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?
El responsable del tratamiento es Etxano
Domicilio: Dudea auzunea, 5 Etxano 48340 Amorebieta-Etxano (Bizkaia)
Teléfono de contacto: 946731193
Correo Electrónico: etxanonkt@etxano.com
¿Para qué usamos los datos?
Recogemos y tratamos la información que nos facilita con el fin de responder a las cuestiones que nos plantea a través de nuestros formularios, y de hacerle llegar información relacionada con la actividad de nuestro alojamiento que consideremos sea de su interés.
¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?
Conservaremos sus datos personales mientras usted no nos solicite su supresión.
¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?
La base legal para el tratamiento de estos datos está basada en su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento.
¿A quién se comunicarán tus datos?
Etxano no vende, alquila ni pone a disposición de terceras personas los datos personales que usted proporcione, salvo obligación legal.
¿Qué derechos tiene?
Tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios.
Para ejercitar estos derechos deberá enviar un correo electrónico a etxanonkt@etxano.com, especificando cuál de estos derechos solicita sea satisfecho.